博格華納的技術(shù)可幫助主機(jī)廠縮小發(fā)動(dòng)機(jī)尺寸、降低排放和改善燃油經(jīng)濟(jì)性，同時(shí)提高發(fā)動(dòng)機(jī)性能

密歇根州奧本山市2009年2月10日電 /美通社亞洲/ -- 采用博格華納先進(jìn)技術(shù)的五種車(chē)型一起入圍《綠色汽車(chē)雜志》2009年度綠色汽車(chē)大獎(jiǎng)，這五種車(chē)型為：寶馬335d、福特 Fusion 混合動(dòng)力車(chē)、土星 Vue 2型混合動(dòng)力車(chē)、奔馳 Smart Fortwo 和大眾捷達(dá) TDI。最終，在11月20日洛杉磯汽車(chē)展上主辦方宣布大眾2009款捷達(dá) TDI 車(chē)型折桂。

博格華納為這些綠色車(chē)型提供以下技術(shù)：可控兩級(jí) (R2S(R)) 和可變截面渦輪 (VTG(TM)) 渦輪增壓器；壓力傳感器電熱塞；瞬間啟動(dòng)系統(tǒng)；HY-VO(R) 鏈和正時(shí)驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)；DualTronic(R) 離合器和控制模塊；以及傳統(tǒng)的變速器組件。

“在生產(chǎn)環(huán)保型汽車(chē)的過(guò)程中，汽車(chē)制造商們嘗試了從潔凈柴油到小型汽油發(fā)動(dòng)機(jī)的各種技術(shù)。”博格華納主席兼首席執(zhí)行官孟天慕說(shuō)。“博格華納的領(lǐng)先技術(shù)可以幫助縮小了發(fā)動(dòng)機(jī)的尺寸、降低排放、改善燃油經(jīng)濟(jì)性并提高發(fā)動(dòng)機(jī)性能，使消費(fèi)者能夠享受各種技術(shù)進(jìn)步所帶來(lái)的優(yōu)勢(shì)。”

年度綠色汽車(chē)候選車(chē)型提名必須具備以下條件：(1) 具備能夠顯著提高環(huán)保性能的特點(diǎn)；(2) 在頒獎(jiǎng)年度的1月1日前投入生產(chǎn)；(3) 送交《綠色汽車(chē)雜志》編輯進(jìn)行試駕。采用各種類型的技術(shù)、燃油和動(dòng)力裝置的汽車(chē)都可以參選。

2009年度綠色汽車(chē)大獎(jiǎng)是由11名來(lái)自汽車(chē)和環(huán)保領(lǐng)域的專家組成的委員會(huì)最終選出的。這些成員包括：塞拉俱樂(lè)部 (Sierra Club) 執(zhí)行董事 Carl Pope，自然資源保護(hù)委員會(huì) (Natural Resources Defense Council) 主席 Frances Beinecke，未來(lái)海洋協(xié)會(huì) (Ocean Futures Society) 主席 Jean-Michel Cousteau，汽車(chē)愛(ài)好者“今晚 Show 場(chǎng)”主持人 Jay Leno，汽車(chē)偶像 Carroll Shelby 以及四名來(lái)自《綠色汽車(chē)雜志》的編輯。

博格華納公司（紐約證券交易所代碼：BWA），總部位于密歇根州奧本山市，是全球汽車(chē)動(dòng)力系統(tǒng)高水準(zhǔn)零部件和系統(tǒng)領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者。博格華納屬美國(guó)財(cái)富500強(qiáng)公司，在17個(gè)國(guó)家或地區(qū)擁有64家制造和技術(shù)基地。公司客戶包括大眾/奧迪、福特、豐田、雷諾/日產(chǎn)、通用、現(xiàn)代/起亞、戴姆勒、克萊斯勒、菲亞特、寶馬、本田、約翰迪爾、標(biāo)致雪鐵龍和曼。博格華納網(wǎng)址：http://www.borgwarner.com 。