美國加利福尼亞州帕羅奧圖2019年8月29日 /美通社/ -- 瓦里安(NYSE：VAR)目前已經(jīng)為西爾維斯特綜合癌癥中心成功安裝了 ProBeam^® 緊湊型質(zhì)子治療系統(tǒng)的回旋加速器，該中心隸屬邁阿密大學(xué)米勒醫(yī)學(xué)院，是邁阿密健康體系的一部分。回旋加速器屬于粒子加速器，是 ProBeam 質(zhì)子治療系統(tǒng)設(shè)備的核心組件。該中心計劃于 2020 年夏季開始治療患者。

質(zhì)子治療是一種先進(jìn)的癌癥治療方法，將質(zhì)子加速到光速的三分之二左右，以超過每秒 16 萬公里的速度來殺滅癌細(xì)胞，同時極大限度地減少對周邊健康組織的照射。瓦里安的 ProBeam 緊湊系統(tǒng)是目前僅有的能夠?qū)崿F(xiàn)360度旋轉(zhuǎn)的調(diào)強(qiáng)質(zhì)子治療(IMPT)的單室系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)了治療速度、靈活性和成本效率的完美結(jié)合。

ProBeam 緊湊型系統(tǒng)功能強(qiáng)大，包括超導(dǎo)回旋加速器、瓦里安特有的調(diào)強(qiáng)質(zhì)子治療 (IMPT) 筆形束掃描技術(shù)、360度旋轉(zhuǎn)機(jī)架、自動患者擺位工具以及一套綜合運(yùn)動管理工具。該系統(tǒng)集成 CBCT 提供精準(zhǔn)的患者定位，基于高質(zhì)量的解剖圖像且具有清晰的軟組織分辨率。

“我們之所以選擇瓦里安作為我們的合作伙伴，是因?yàn)槲覀兿Ｍ献骰锇榱私馕覀兪姑心芰εc我們共同通過研究、教育、預(yù)防和提供高質(zhì)量患者治療來減輕癌癥負(fù)擔(dān)。”西爾維斯特主任 Stephen D. Nimer 博士表示，“我們很高興能為本州和本地區(qū)的患者帶來創(chuàng)新的癌癥治療。患者將有機(jī)會獲得提供更佳的劑量分布和對周圍健康組織更好的保護(hù)，最重要的是，我們也能夠在治療期間和治療結(jié)束后為患者提供更好的生活質(zhì)量。在瓦里安的幫助下，我們可以更高效、更有效地治療癌癥。”

“我們期待繼續(xù)合作，將這一先進(jìn)的抗癌技術(shù)提供給佛羅里達(dá)州更多的患者。”瓦里安質(zhì)子解決方案總裁兼首席增長官 Kolleen Kennedy 說道，“這種先進(jìn)的治療技術(shù)有可能為許多癌癥患者帶來新的希望。”

有關(guān) ProBeam 和緊湊型單室配置的更多信息，請訪問：www.varian.com/probeamcompact

媒體聯(lián)系人

Helen Yang
瓦里安大中華區(qū)公關(guān)經(jīng)理
+86 10 87836354
Helen.yang@varian.com

*質(zhì)子治療系統(tǒng)NMPA注冊進(jìn)行中