北京2017年2月9日電 /美通社/ -- 瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)（簡稱：瓦里安）（紐交所股票代碼：VAR）今日宣布獲選成為兩項招標項目的設備供應商，將為上海六家重點醫(yī)院提供先進的腫瘤放射治療設備及Eclipse?治療計劃系統(tǒng)。瓦里安計劃在今年為上海交通大學的五家附屬醫(yī)院提供并安裝5臺Edge?立體定向放射外科治療設備；同時，也將為國內(nèi)較大的中醫(yī)醫(yī)院之一 ——上海中醫(yī)藥大學附屬龍華醫(yī)院提供并安裝1臺Trilogy®放射治療設備。

五家上海交通大學的附屬醫(yī)院包括上海交通大學附屬瑞金醫(yī)院、上海交通大學附屬胸科醫(yī)院、上海交通大學附屬新華醫(yī)院、上海交通大學附屬上海市第一人民醫(yī)院、上海交通大學附屬第九人民醫(yī)院。這些重點醫(yī)院分別在治療肺癌、乳腺癌、兒科腫瘤等領域各具優(yōu)勢和特色。

此次瓦里安提供的Edge系統(tǒng)是在傳統(tǒng)手術治療之外的一種精準的非侵入性外科治療手段，允許臨床醫(yī)師通過高劑量x射線從體外消融腫瘤。因其無創(chuàng)的特點，患者不必面對傳統(tǒng)外科手術帶來的愈合、疼痛及康復等問題。此外，Edge系統(tǒng)配備了復雜的六維治療床，從而實現(xiàn)多角度精確靶區(qū)，強化治療的選擇及精度。Edge系統(tǒng)可用于準確治療大腦、脊椎、肺及其他傳統(tǒng)外科難以治療部位的腫瘤。

為上海中醫(yī)藥大學附屬龍華醫(yī)院提供的Trilogy放射治療系統(tǒng)是一套可以滿負荷運轉(zhuǎn)的一站式治療投照解決方案，出色的開機率已經(jīng)實踐證明。作為一款強大的放療設備，Trilogy 可支持多種治療模式。

“我們很榮幸能夠與上海多家重點醫(yī)院合作并為其提供先進放療設備，瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)全球副總裁兼大中華區(qū)總裁張曉博士表示。“瓦里安相信憑借快速精準的先進放射治療技術，醫(yī)院能夠有效提升臨床治療能力及治療效率，從而幫助中國的臨床醫(yī)生更有效地應對腫瘤患者日益增長的治療需求。”

關于瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)

總部位于美國加利福尼亞州帕洛阿爾托的瓦里安醫(yī)療系統(tǒng)公司，是提供癌癥及其他疾病放射治療、放射外科及近距離放射治療設備包括質(zhì)子治療系統(tǒng)及相關軟件全球領先的生產(chǎn)商。瓦里安為癌癥治療機構、放射治療中心以及醫(yī)學腫瘤學治療機構提供信息管理軟件。瓦里安在北美、歐洲和中國均設有生產(chǎn)基地，銷售和支持的辦公室遍布世界各地。2016年，瓦里安被評為“北京生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)跨越發(fā)展工程（G20工程）- 行業(yè)領軍企業(yè)”。更多信息，請訪問http://www.varian.com

媒體垂詢，敬請聯(lián)系：

趙戩
(+86) 10 8785 8911
jian.zhao@varian.com