新加坡2016年2月10日電 /美通社/ -- 主板上市公司中華能源國際（新加坡）有限公司（“中華能源國際”或“公司”，連同其子公司，稱作“集團(tuán)”）今天公布，公司董事會(huì)已批準(zhǔn)，接受一家全球頂尖信用評(píng)級(jí)的銀行（“發(fā)行銀行”）于2016年1月26日提供的正式授信文件，將向公司的全資子公司Singapore CEFC Petrochemical & Energy Pte. Ltd.及Hong Kong China Energy Finance Service Co., Limited 提供價(jià)值1.2億美元的非承諾性貿(mào)易融資額度。

作為公司發(fā)展戰(zhàn)略的一部分，主要增長引擎之一即是開拓多樣化資金來源和融資渠道，滿足公司短期和長期資金需求，降低整體融資成本，支持業(yè)務(wù)靈活發(fā)展。為實(shí)現(xiàn)這樣的目標(biāo)，公司和發(fā)行銀行展開多次溝通，以此次1.2億美元非承諾性貿(mào)易授信額度作為起點(diǎn)，開發(fā)綜合性的融資方案。隨著公司近期簽署了新的業(yè)務(wù)合同及擴(kuò)充業(yè)務(wù)能力，上述額度將用以支持不斷增長的貿(mào)易量。

中華能源國際董事長臧建軍先生，就獲得該融資額度表示：
“從一家具有全球頂尖信用評(píng)級(jí)的銀行獲得融資額度是公司振奮人心的發(fā)展。我們一直致力于拓寬融資渠道，以支持公司的可持續(xù)發(fā)展。本次貿(mào)易融資額度的使用將不局限于傳統(tǒng)的背對(duì)背業(yè)務(wù)，它會(huì)更加靈活地以較低成本滿足貿(mào)易業(yè)務(wù)的要求。

在國際石油市場大幅波動(dòng)的環(huán)境下，公司取得新的授信額度，是對(duì)公司業(yè)務(wù)前景及風(fēng)險(xiǎn)管理水平的認(rèn)可。我們將不斷拓寬與發(fā)行銀行及其他知名銀行的合作范圍，開拓新的融資方案，包括長期債權(quán)融資等。”

關(guān)于中華能源國際（新加坡）有限公司
中華能源國際（新加坡）有限公司從事原油、成品油、化工品等商品的貿(mào)易，同時(shí)積極尋求在業(yè)務(wù)的上下游產(chǎn)業(yè)鏈中的其他機(jī)會(huì)，以實(shí)現(xiàn)與貿(mào)易業(yè)務(wù)的整合并開拓更多收入來源。憑借其強(qiáng)大的交易能力、完善的客戶和供應(yīng)商網(wǎng)絡(luò)和具有針對(duì)性的投資策略，公司致力于發(fā)展為以貿(mào)易業(yè)務(wù)為核心的中下游一體化油氣公司。公司的業(yè)務(wù)分布于新加坡、香港、日本、馬來西亞、中國大陸和歐洲等市場，并同時(shí)開拓其他國際市場。