新加坡2016年2月10日電 /美通社/ -- 主板上市公司中華能源國際（新加坡）有限公司（“中華能源國際”或“公司”，連同其子公司，稱作“集團”）今天公布，公司董事會已批準(zhǔn)，接受一家全球頂尖信用評級的銀行（“發(fā)行銀行”）于2016年1月26日提供的正式授信文件，將向公司的全資子公司Singapore CEFC Petrochemical & Energy Pte. Ltd.及Hong Kong China Energy Finance Service Co., Limited 提供價值1.2億美元的非承諾性貿(mào)易融資額度。

作為公司發(fā)展戰(zhàn)略的一部分，主要增長引擎之一即是開拓多樣化資金來源和融資渠道，滿足公司短期和長期資金需求，降低整體融資成本，支持業(yè)務(wù)靈活發(fā)展。為實現(xiàn)這樣的目標(biāo)，公司和發(fā)行銀行展開多次溝通，以此次1.2億美元非承諾性貿(mào)易授信額度作為起點，開發(fā)綜合性的融資方案。隨著公司近期簽署了新的業(yè)務(wù)合同及擴充業(yè)務(wù)能力，上述額度將用以支持不斷增長的貿(mào)易量。

中華能源國際董事長臧建軍先生，就獲得該融資額度表示：
“從一家具有全球頂尖信用評級的銀行獲得融資額度是公司振奮人心的發(fā)展。我們一直致力于拓寬融資渠道，以支持公司的可持續(xù)發(fā)展。本次貿(mào)易融資額度的使用將不局限于傳統(tǒng)的背對背業(yè)務(wù)，它會更加靈活地以較低成本滿足貿(mào)易業(yè)務(wù)的要求。

在國際石油市場大幅波動的環(huán)境下，公司取得新的授信額度，是對公司業(yè)務(wù)前景及風(fēng)險管理水平的認可。我們將不斷拓寬與發(fā)行銀行及其他知名銀行的合作范圍，開拓新的融資方案，包括長期債權(quán)融資等。”

關(guān)于中華能源國際（新加坡）有限公司
中華能源國際（新加坡）有限公司從事原油、成品油、化工品等商品的貿(mào)易，同時積極尋求在業(yè)務(wù)的上下游產(chǎn)業(yè)鏈中的其他機會，以實現(xiàn)與貿(mào)易業(yè)務(wù)的整合并開拓更多收入來源。憑借其強大的交易能力、完善的客戶和供應(yīng)商網(wǎng)絡(luò)和具有針對性的投資策略，公司致力于發(fā)展為以貿(mào)易業(yè)務(wù)為核心的中下游一體化油氣公司。公司的業(yè)務(wù)分布于新加坡、香港、日本、馬來西亞、中國大陸和歐洲等市場，并同時開拓其他國際市場。